\u2192 Billetterie en ligne<\/a><\/h4>\n\n\n\n\u00c9crivain, po\u00e8te et traducteur n\u00e9 \u00e0 Naples en 1950, il n\u2019est pas qu\u2019un raconteur d\u2019histoires fid\u00e8le aux id\u00e9aux de sa jeunesse, il est aussi un po\u00e8te \u00e0 l\u2019\u00e9coute pour quoi l\u2019ou\u00efe est \u00a0un moyen de \u00ab\u00a0toucher, voir, go\u00fbter et acc\u00e9der \u00e0 l\u2019arbre de la connaissance\u00a0\u00bb.
Si Aller simple<\/em> \u00e9voque d\u2019abord l\u2019\u00e9pop\u00e9e tragique des migrants qui tentent de rejoindre le sol italien et le destin des d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9s qui affrontent la violence de la mer et de l\u2019indiff\u00e9rence, on y lit bien plus qu\u2019un plaidoyer militant. La po\u00e9sie de De Luca, port\u00e9e par son humanisme engag\u00e9, proche dans sa sobri\u00e9t\u00e9 et sa ferme clart\u00e9 de celle de Primo Levi par exemple, trouve aussi son propos, comme son \u0153uvre en prose, dans l\u2019\u00e9vocation de la guerre, de l\u2019amour, de la libert\u00e9 perdue, de la terre d\u2019Italie et n\u2019exclut pas l\u2019expression heureuse de l\u2019existence dans sa sensualit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n[Traduction de Dani\u00e8le Valin, Po\u00e9sie \/ Gallimard, 2021]. \u00a0<\/p>\n\n\n\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
DIMANCHE 28 JUIN<\/p>\n
Lecture th\u00e9\u00e2trale d’apr\u00e8s Erri de Lucca<\/p>\n
Cr\u00e9ation Rencontres de Brangues 2026<\/p>\n
Avec Marc Zinga : com\u00e9dien
Musique : Emmanuel Baily<\/p>\n
\u2192 Billetterie en ligne<\/p>\n
\u00c9crivain,<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[89],"tags":[],"class_list":["post-5702","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-rencontres-2026"],"yoast_head":"\n
ALLER SIMPLE - Rencontres de Brangues<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Th\u00e9\u00e2tre et po\u00e9sie : conf\u00e9rences, concerts, expositions, spectacles, rencontres, ateliers, formations... au ch\u00e2teau de Brangues en Is\u00e8re, Domaine Paul Claudel, en itin\u00e9rance et dans les \u00e9tablissements scolaires.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/rencontres-brangues.fr\/nrb\/aller-simple\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ALLER SIMPLE - Rencontres de Brangues\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Th\u00e9\u00e2tre et po\u00e9sie : conf\u00e9rences, concerts, expositions, spectacles, rencontres, ateliers, formations... au ch\u00e2teau de Brangues en Is\u00e8re, Domaine Paul Claudel, en itin\u00e9rance et dans les \u00e9tablissements scolaires.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rencontres-brangues.fr\/nrb\/aller-simple\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rencontres de Brangues\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-28T18:26:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-14T10:32:24+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cyber\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cyber\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rencontres-brangues.fr\\\/nrb\\\/aller-simple\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rencontres-brangues.fr\\\/nrb\\\/aller-simple\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"cyber\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rencontres-brangues.fr\\\/nrb\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8efc73a47403742c42b376ce0789da85\"},\"headline\":\"ALLER SIMPLE\",\"datePublished\":\"2026-04-28T18:26:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-14T10:32:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rencontres-brangues.fr\\\/nrb\\\/aller-simple\\\/\"},\"wordCount\":206,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rencontres-brangues.fr\\\/nrb\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Rencontres 2026\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rencontres-brangues.fr\\\/nrb\\\/aller-simple\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rencontres-brangues.fr\\\/nrb\\\/aller-simple\\\/\",\"name\":\"ALLER SIMPLE - Rencontres de Brangues\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rencontres-brangues.fr\\\/nrb\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-28T18:26:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-14T10:32:24+00:00\",\"description\":\"Th\u00e9\u00e2tre et po\u00e9sie : conf\u00e9rences, concerts, expositions, spectacles, rencontres, ateliers, formations... au ch\u00e2teau de Brangues en Is\u00e8re, Domaine Paul Claudel, en itin\u00e9rance et dans les \u00e9tablissements scolaires.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rencontres-brangues.fr\\\/nrb\\\/aller-simple\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/rencontres-brangues.fr\\\/nrb\\\/aller-simple\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rencontres-brangues.fr\\\/nrb\\\/aller-simple\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/rencontres-brangues.fr\\\/nrb\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ALLER SIMPLE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rencontres-brangues.fr\\\/nrb\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rencontres-brangues.fr\\\/nrb\\\/\",\"name\":\"Rencontres de Brangues\",\"description\":\"th\u00e9\u00e2tre, musique, po\u00e9sie\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rencontres-brangues.fr\\\/nrb\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/rencontres-brangues.fr\\\/nrb\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rencontres-brangues.fr\\\/nrb\\\/#organization\",\"name\":\"Nouvelles Rencontres de Brangues\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rencontres-brangues.fr\\\/nrb\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rencontres-brangues.fr\\\/nrb\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rencontres-brangues.fr\\\/nrb\\\/wp-content\\\/uploads\\\/petit-logo-nrb.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rencontres-brangues.fr\\\/nrb\\\/wp-content\\\/uploads\\\/petit-logo-nrb.png\",\"width\":306,\"height\":306,\"caption\":\"Nouvelles Rencontres de Brangues\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rencontres-brangues.fr\\\/nrb\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rencontres-brangues.fr\\\/nrb\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8efc73a47403742c42b376ce0789da85\",\"name\":\"cyber\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.rencontres-brangues.fr\\\/nrb\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ALLER SIMPLE - Rencontres de Brangues","description":"Th\u00e9\u00e2tre et po\u00e9sie : conf\u00e9rences, concerts, expositions, spectacles, rencontres, ateliers, formations... au ch\u00e2teau de Brangues en Is\u00e8re, Domaine Paul Claudel, en itin\u00e9rance et dans les \u00e9tablissements scolaires.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/rencontres-brangues.fr\/nrb\/aller-simple\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"ALLER SIMPLE - Rencontres de Brangues","og_description":"Th\u00e9\u00e2tre et po\u00e9sie : conf\u00e9rences, concerts, expositions, spectacles, rencontres, ateliers, formations... au ch\u00e2teau de Brangues en Is\u00e8re, Domaine Paul Claudel, en itin\u00e9rance et dans les \u00e9tablissements scolaires.","og_url":"https:\/\/rencontres-brangues.fr\/nrb\/aller-simple\/","og_site_name":"Rencontres de Brangues","article_published_time":"2026-04-28T18:26:28+00:00","article_modified_time":"2026-05-14T10:32:24+00:00","author":"cyber","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cyber","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/rencontres-brangues.fr\/nrb\/aller-simple\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rencontres-brangues.fr\/nrb\/aller-simple\/"},"author":{"name":"cyber","@id":"https:\/\/rencontres-brangues.fr\/nrb\/#\/schema\/person\/8efc73a47403742c42b376ce0789da85"},"headline":"ALLER SIMPLE","datePublished":"2026-04-28T18:26:28+00:00","dateModified":"2026-05-14T10:32:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/rencontres-brangues.fr\/nrb\/aller-simple\/"},"wordCount":206,"publisher":{"@id":"https:\/\/rencontres-brangues.fr\/nrb\/#organization"},"articleSection":["Rencontres 2026"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rencontres-brangues.fr\/nrb\/aller-simple\/","url":"https:\/\/rencontres-brangues.fr\/nrb\/aller-simple\/","name":"ALLER SIMPLE - Rencontres de Brangues","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rencontres-brangues.fr\/nrb\/#website"},"datePublished":"2026-04-28T18:26:28+00:00","dateModified":"2026-05-14T10:32:24+00:00","description":"Th\u00e9\u00e2tre et po\u00e9sie : conf\u00e9rences, concerts, expositions, spectacles, rencontres, ateliers, formations... au ch\u00e2teau de Brangues en Is\u00e8re, Domaine Paul Claudel, en itin\u00e9rance et dans les \u00e9tablissements scolaires.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rencontres-brangues.fr\/nrb\/aller-simple\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rencontres-brangues.fr\/nrb\/aller-simple\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rencontres-brangues.fr\/nrb\/aller-simple\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/rencontres-brangues.fr\/nrb\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ALLER SIMPLE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rencontres-brangues.fr\/nrb\/#website","url":"https:\/\/rencontres-brangues.fr\/nrb\/","name":"Rencontres de Brangues","description":"th\u00e9\u00e2tre, musique, po\u00e9sie","publisher":{"@id":"https:\/\/rencontres-brangues.fr\/nrb\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rencontres-brangues.fr\/nrb\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/rencontres-brangues.fr\/nrb\/#organization","name":"Nouvelles Rencontres de Brangues","url":"https:\/\/rencontres-brangues.fr\/nrb\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/rencontres-brangues.fr\/nrb\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rencontres-brangues.fr\/nrb\/wp-content\/uploads\/petit-logo-nrb.png","contentUrl":"https:\/\/www.rencontres-brangues.fr\/nrb\/wp-content\/uploads\/petit-logo-nrb.png","width":306,"height":306,"caption":"Nouvelles Rencontres de Brangues"},"image":{"@id":"https:\/\/rencontres-brangues.fr\/nrb\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/rencontres-brangues.fr\/nrb\/#\/schema\/person\/8efc73a47403742c42b376ce0789da85","name":"cyber","sameAs":["https:\/\/www.rencontres-brangues.fr\/nrb"]}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"cyber","author_link":"https:\/\/rencontres-brangues.fr\/nrb\/author\/cyber\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"DIMANCHE 28 JUIN Lecture th\u00e9\u00e2trale d’apr\u00e8s Erri de Lucca Cr\u00e9ation Rencontres de Brangues 2026 Avec Marc Zinga : com\u00e9dienMusique : Emmanuel Baily \u2192 Billetterie en ligne \u00c9crivain,","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rencontres-brangues.fr\/nrb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5702","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rencontres-brangues.fr\/nrb\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rencontres-brangues.fr\/nrb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rencontres-brangues.fr\/nrb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rencontres-brangues.fr\/nrb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5702"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/rencontres-brangues.fr\/nrb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5702\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5749,"href":"https:\/\/rencontres-brangues.fr\/nrb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5702\/revisions\/5749"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rencontres-brangues.fr\/nrb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5702"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rencontres-brangues.fr\/nrb\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5702"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rencontres-brangues.fr\/nrb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5702"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}