VENDREDI 27 juin > dimanche 29 juin
ÉDITO
Il y a du bruit pour qui écoute, il y a du bruit pour qui regarde. Du bruit pour l’oreille comme pour l’œil. Un encombrement du regard, un décorum inutile et qui sert la séduction. L’imbécile s’attrape par les yeux, disait Shakespeare. L’œil écoute, répondait Claudel plusieurs siècles plus tard… Et sans doute que la mise en scène qui a envahi jusqu’à plus soif notre univers quotidien est l’arme première des mauvaises séductions. Il est dur d’échapper à ses ruses et dans l’histoire de l’art dramatique, il y eut, de façon récurrente, une lutte inégale entre l’artifice et son refus. Pensons à Musset et son théâtre dans un fauteuil offrant une pièce pour un seul. Il fait alors plus confiance à l’oreille qu’à l’œil et invente ainsi la radio. Pensons à Copeau et Schaeffer qui, au temps de l’occupation, initient la fiction radiophonique. Pensons à Orson Wells et sa Guerre des Mondes qui, dit-on abusivement, terrorisa sur les ondes l’Amérique. Pouvoir de la radio, complice de notre imaginaire… Audace de la radio quand elle est grande et de service public. Le monde appartient à ceux qui l’écoutent. À l’heure où France Culture se sépare de Blandine Masson, il est juste que Brangues célèbre cette amie fidèle des Rencontres et sa militance rare au service d’un média qui peut et doit travailler l’urgence citoyenne d’écouter au ras du silence. Moins bruyant, le monde serait plus beau et l’errance démocratique moins répandue.
Christian Schiaretti.
VENDREDI 27 JUIN
PremIÈRE JOURNÉE – « L’AMÉRIQUE DES POÈTES »
18h30 OUVERTURE
19h30 Repas
21h POÈTE A NEW YORK | Federico Garcia Lorca
[À la Ferme]
Avec Anne Alvaro : comédienne, François Raulin : piano, Louis Sclavis : saxophone
précédé de L’ÉCHANGE de Paul Claudel : extraits lus par Louise Chevillotte, Mise en scène : Christian Schiaretti.
SAMEDI 28 JUIN
DEUXIÈME JOURNÉE – La radio de service public :
la littérature, le théâtre et la fiction… ceux qui l’écoutent, ceux qui la font.
Un des plus anciens enregistrements radiophoniques fut celui du Soulier de satin, réalisé dans les studios de la radiodiffusion nationale à Marseille en 1942. Deux ans avant la mise en scène effective du chef d’œuvre à la Comédie-Française. La radio de service public précurseur.
En 1943, Pierre Schaeffer crée le Studio d’essai à Paris. C’est là que furent enregistrés clandestinement les poèmes du recueil L’Honneur des poètes publié par les Éditions de Minuit dans la Résistance. La radio de service public vigie .
En 1944, Pierre Schaeffer réalise le premier enregistrement hors studio et hors Paris à Brangues au Château. Il expérimente avec Claudel une radio de l’intime qui n’existait pas. La radio de service public décentralisée.
Claudel dira de cette expérience qu’elle lui faisait regretter que les conversations de Mallarmé n’aient jamais été enregistrées puisque tout Mallarmé est dans ses conversations plus que dans ses œuvres ! Claudel visionnaire.
La fidélité de Blandine Masson à nos Rencontres s’inscrivait dans la continuation de cette histoire. Plus d’une dizaine d’enregistrements, d’interviews, de créations : Brangues étaient l’écho de cette profonde aventure, aujourd’hui Brangues en est la conclusion.
A l’heure où il est vraisemblable que le poste de directrice de la fiction à France Culture ne sera pas renouvelé, il est nécessaire de faire l’histoire de la fiction radiophonique, d’expliquer comment et pourquoi se construit une fiction pour l’oreille.
11h > 12h30 DE LA VOIX À LA PAGE : voyage à travers les livres d’artistes de Claudel. [Bibliothèque Paul Claudel]
Visite inédite à travers les beaux livres conservés dans la bibliothèque de Brangues.
Présentée par Isabelle Diu.
Nombre de places limité : sur réservation.
12h30 Repas
14h TABLES RONDES
[gratuit] – [dans la Cour]
14h « Les Bonnes Ondes »
Avec Blandine Masson (ex-Directrice des Fictions de France Culture), Marie-Jeanne Serero (compositrice), Pierre Senges (écrivain et adaptateur), Christophe Deleu et Pierre-Marie Heron (co-auteurs avec Eliane Beaufils de l’ouvrage Le désir de belle radio aujourd’hui), Christian Schiaretti,.
16h « Ceux qui la font, ceux qui l’écoutent »
Avec Cédric Aussir (réalisateur), Baptiste Guiton (réalisateur) et Sophie-Aude Picon (réalisatrice.
Extraits de Théâtre dans un fauteuil | Alfred de Musset et de Conversations Copeau / Dullin / Schaeffer et Claudel.
Avec Jérôme Kircher, comédien, et la troupe de Brangues.
14h30 ÉTOILE * Spectacle jeune public * [Sous le tilleul]
Suivi d’un goûter et d’un atelier-famille, en partenariat avec la Communauté de Communes des Balcons du Dauphiné
VENEZ VOIR CEUX QUE L’ON NE VOIT PAS
Il est clair qu’il n’y aurait pas de fiction radiophonique sans tous ces interprètes qui ont donné leurs voix et leur talent au service de réalisations qui physiquement les effaçaient. Étrangeté de ce média qui ne rend possible aucun salut. Alors saluons ! Exceptionnellement viendront à Brangues de grands interprètes pour faire entendre en étant vus…
17h30 JACQUES LE FATALISTE, variations | d’après Denis Diderot [À la Ferme]
Avec Anne Alvaro, François Morel, Pascal Rénéric – musique : Olivier Longre
19h Dîner
Soirée poétique et Cabaret
20h30 LETTRES À YSÉ | Paul Claudel [À la Ferme]
Avec Fanny Ardant
21h30 CABARET THÉÂTRE [À la Ferme]
Carte blanche à Léopoldine HH, avec la Troupe de Brangues
Mais aussi
– Diffusions sonores de fictions radiophoniques dans le Château
– Exposition – hommage : SILENCE POUR LE POÈTE.
DIMANCHE 29 JUIN
TROISIÈME JOURNÉE – JOURNÉE DE CLÔTURE. Journée PAUL CLAUDEL.
DÉCOUVERTE DU TEXTE PRIMé, et hommages par le théâtre.
11h RÊVEZ DES OREILLES ! * Jeune Public *
Diffusion de podcast dans la Bibliothèque : Les Aventures de Tintin, Jules Verne en concert-fiction, Les malheurs de Sophie, Andersen, Les Aventures de Mowgli, et bien d’autres encore…
[À la Bibliothèque]
12h30 Repas
14h GUY GOFFETTE : salut au poète, au romancier, à l’admirateur de Paul Claudel
avec les comédiennes / comédiens des Rencontres, Christian Schiaretti.
Avec : Philippe Dusigne, Heidi Johansson, Julien Tiphaine
[Dans la cour]
15h PRIX PAUL CLAUDEL : remise du prix 2025.
Mise en lecture théâtralisée, Christian Schiaretti.
[Au salon chinois]
17h HOMMAGE THÉÂTRAL A PAUL CLAUDEL
Lectures de Connaissances de l’Est.
Avec Olivier Balazuc, Louise Chevillotte, Gisèle Tortérollo
[À la Ferme]
Et du lundi 20 juin au jeudi 26 juin
Une programmation préparée en partenariat avec la Communauté de Communes des Balcons du Dauphiné, au Château de Brangues – Domaine Paul Claudel, et sur tout le territoire des Balcons du Dauphiné, dans le cadre de la semaine du Solstice.
VENDREDI 20 JUIN
Hières-sur-Amby
20h DISSIDENT, IL VA S’EN DIRE | Michel Vinaver
Cie les Veilleurs [gratuit] [Terrasse du Musée Maison du patrimoine]
MERCREDI 25 JUIN
Saint-Chef
20h LES FEMMES SAVANTES | Molière– Cie Dramatique Dépendante
Mise en scène : Christian Schiaretti – Costumes : Adeline Isabel-Mignot et Aude Bretagne
Billetterie sur place et en ligne [Salle Françoise Seigner]
Co-production : La Comédie de Picardie – en partenariat avec les Nouvelles Rencontres de Brangues
JEUDI 26 JUIN
Morestel
18h Atelier Théâtre – Cie Dramatique Dépendante, en partenariat avec les Nouvelles Rencontres de Brangues [gratuit – ouvert à tous] [Musée Maison du patrimoine]
20h TERRE ET TOI – Cie le Théâtre en pierres dorées [gratuit] [Maison Ravier]
PLUS D’INFORMATIONS SUR LES RENDEZ-VOUS SOLSTICE
→ https://solsticedebrangues.fr / culture@balconsdudauphine.fr / 04 74 80 23 30